A group exhibition of 9 Italian and HK artists, curated by Giulia Pollicita and Eunice Tsang
Tap Chan, Adele Dipasquale, Roberto Fassone, Adam Harrison, Ocean Leung, Jennie MaryTai Liu, Simon Liu, Michela de Mattei, Sara Ravelli

When speech is mistranslated, restricted, or simply fails, what other alphabets remain? Between Italy and Hong Kong—where languages, histories, and governing systems diverge—our exhibition proposes play as a shared, subversive alphabet.

Neither innocent nor trivial, play here becomes a strategic act. The artists turn to games, glitches, and improvised rules to articulate what cannot be said. Within their worlds, prevailing rules are suspended, roles dissolve, and hierarchies are reconfigured. Between docility and insubordination, play emerges as a magical gesture: an agent of both disorder and reorder.

Opening reception: 21.3 | 4-8pm

Gallery address: 3F Remex Centre, 12 Heung Yip Road, Wong Chuk Hang